The issue has been mitigated by Akamai. The CDN service is fully back.
The issue is located at Akamai. You can also follow their status page to have more information: https://edgedns.status.akamai.com/
We are currently investigating an issue with some DNS resolution for the CDN. We already contacted our provider.